Bez kategorii

Budyń jaglany z tahini i zapiekanymi śliwkami

cze 3, 2026

Kasza jaglana to jeden z moich ulubionych składników kuchni opartej na Pięciu Przemianach. Neutralna, lekko słodka, łatwa do strawienia – idealna baza dla śniadania, które naprawdę syci.

Ten przepis powstał spontanicznie, ale szybko trafił do stałej rotacji. Kurkuma i kardamon, dodane już do gotowania kaszy robią różnicę – aromaty wnikają w ziarno, zamiast tylko leżeć na wierzchu. Tahini daje kremowość i głębię, której sama owsianka nigdy nie osiągnie.

I tak, smakuje jak deser. Bo nim jest – tyle że oparty na składnikach, które twoje ciało może przetworzyć bez strat.

PRZEPIS

Porcje: 1–2 | Czas: 30 min

Składniki:

  • ½ szklanki suchej kaszy jaglanej (+ 2 szklanki wody)
  • 1 łyżka pasty tahini
  • ½ łyżeczki kurkumy (dodana do gotowania kaszy)
  • ¼ łyżeczki zmielonego kardamonu (dodany do gotowania kaszy)
  • szczypta wanilii
  • śliwki do pieczenia (świeże)
  • płatki migdałowe do posypania
  • nasiona Chia do posypania

Nie wiesz, jak ugotować kaszę jaglaną? Tu znajdziesz podstawowy przepis.

Sposób przygotowania:

  1. Kaszę jaglaną ugotuj w proporcji 1:4 (½ szklanki kaszy na 2 szklanki wody), dodając do wody kurkumę i kardamon już na początku gotowania.
  2. Śliwki przekrój na pół i upiecz w piekarniku w 180°C przez ok. 30 minut, aż zmiękną i puszczą sok.
  3. Gorącą kaszę przełóż do blendera, dodaj tahini i wanilię, zmiksuj na gładki kremowy budyń.
  4. Przełóż do miseczki, ułóż na wierzchu śliwki, posyp płatkami migdałowymi i nasionami Chia.

Uwaga z perspektywy Medycyny Chińskiej

To zdrowsza wersja słodyczy – ale umiar pozostaje kluczowy. Smak słodki odżywia Śledzionę i wspiera Element Ziemi, jednak spożywany w nadmiarze generuje Wilgoć w organizmie. Jedna porcja jako śniadanie lub przekąska – jak najbardziej. Codziennie w dużych ilościach – już nie.

Smacznego. I pamiętaj – w Medycynie Chińskiej nie ma zakazanych produktów, są tylko proporcje.

Elżbieta Kasztelaniec

Mikrobiolog, Specjalista Medycyny Chińskiej

W 1985 roku uzyskałam dyplom z mikrobiologii. Od tamtej pory staram się uświadamiać pacjentów na temat właściwego sposobu odżywiania i jego wpływu na organizm ludzki. Pomagam odzyskać zdrowie, wzmocnić odporność, a przede wszystkim uczę, jak samodzielnie wykorzystywać wiedzę z zakresu profilaktyki, aby troszczyć się o ciało i ducha.

Zdaję sobie sprawę, że informacje o medycynie naturalnej nie są wystarczająco rozpowszechnione w Polsce. Tymczasem znajomość podstaw medycyny chińskiej jest kluczem do poprawy stanu zdrowia wielu pacjentów. Moim celem jest popularyzacja tego nurtu wśród uczestników szkoleń, które organizuję. Wieloletnie doświadczenie, połączone z pasją do naturalnych metod leczniczych, pozwoliło mi stać się ekspertem w tej ... Czytaj więcej